1、乡愁之情。“归心归望”的情怀,不是直抒胸臆抒发出来,而是寄寓在“风烟”中,一个“积”字很有分量,道出了归心归望的程度。风烟有多浓多广,那么诗人的“归心归望”也就有多浓多广。
九月九日眺山川,归心归望积风烟。他乡共酌金花酒,万里同悲鸿雁天。【译文】韵译 九月九日眺望那故乡的山川,乡思归心飞越那隐约的风烟。远在他乡和大伙喝着菊花酒,身隔万里伤心望着雁飞南天。
乡愁之情。“归心归望”的情怀,不是直抒胸臆抒发出来,而是寄寓在“风烟”中,一个“积”字很有分量,道出了归心归望的程度。风烟有多浓多广,那么诗人的“归心归望”也就有多浓多广。
出处:唐代卢照邻的《九月九日登玄武山》。翻译:九月九日登上玄武山远望山河,回归故乡的心思、回归故土的热望,浓得如眼前聚集的风尘。
译文 九月九日登高眺望山川,归心思归烟雾积聚不散。 在异乡共同喝着花酒,看见鸿雁天上南来,离家万里之客一同悲伤。 赏析 与王勃诗同席而作。
九月九日登玄武山古诗带拼音:jiǔ yuè jiǔ rì tiào shān chuān,guī xīn guī wàng jī fēng yān。九月九日眺山川,归心归望积风烟。
九月九日玄武山旅眺拼音版如下:九(jiǔ)月(yuè)九(jiǔ)日(rì)眺(tiào)山(shān)川(chuān),归(ɡuī)心(xīn)归(ɡuī)望(wànɡ)积(jī)风(fēnɡ)烟(yān)。
全文拼音:蜀 shǔ 中 zhōng 九 jiǔ 日 rì (唐táng) 王 wáng 勃 bó 九 jiǔ 月 yuè 九 jiǔ 日 rì 望 wàng 乡 xiāng 台 tái,他 tā 席 xí 他 tā 乡 xiāng 送 sòng 客 kè 杯 bēi。
拼音是:jiǔyuè。结构是:九(独体结构)月(独体结构)。注音是:ㄐ一ㄡˇㄩㄝ_。九月的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:词语解释【点此查看计划详细内容】九月jiǔyuè。